Словесница Искусств

Литературная жизнь российского Дальнего Востока в фокусе 1930-х

Среди наиболее значительных научных сборников XX века, вышедших в свет в Сибири в 1930-е годы, без сомнения, «Сибирская советская энциклопедия». Более того, она стал первым в стране региональным изданием энциклопедического характера. Несмотря на характерный для того времени явный идеологический подтекст, многие статьи, особенно биографические очерки, являются единственным источником информации о том или ином государственном деятеле, представителе науки, искусства и т. д. Поэтому «Сибирскую советскую энциклопедию» можно рассматривать как важный информационный ресурс, в том числе и для изучения литературной жизни российского Дальнего Востока в период становления советского государства.

Большие планы, несбывшиеся надежды

Вопрос о необходимости подобных проектов возник в связи с тем, что в 1926 году начали выходить первые тома Большой советской энциклопедии. Однако при всем желании составителей, осветить с достаточной полнотой все регионы СССР не представлялось возможным. Так в ближайших планах наметилась работа над энциклопедиями в республиках СССР — Азербайджанской, Армянской, Белорусской, Грузинской, Туркменской, Украинской, а также в Дальневосточном крае, на Урале, Северном Кавказе и других территориях страны. Но из всего запланированного свет увидели только три тома (подготовлен также макет четвертого) «Сибирской советской энциклопедии», первый том «Уральской советской энциклопедии» и первый том «Энциклопедического словаря Центрально-Черноземной области». В других районах удалось подготовить лишь проспекты или словники.

Информация о предстоящем издании сибирского трехтомника появилась в специальном проспекте, вышедшем в Новосибирске в марте 1927 года тиражом 4 500 экземпляров. Представлялась краткая характеристика будущего издания, условия подписки и содержание всех томов. Географически энциклопедия должна была подробно охватить всю Сибирь, а смежные с ней Бурят-Монгольскую и Якутскую АССР, восточную часть Казахстана и Уральской области, Дальневосточный край представить общими характеристиками их естественно-географических условий и общественно-экономической жизни.

Опытная редакция «Большой советской энциклопедии» выразила готовность помочь сибирякам. Общественность также приветствовала идею создания первого подобного регионального издания. На него возлагали большие надежды, поскольку под одной обложкой должна находиться сводка всех материалов по Сибири с включением новейших данных и тем самым облегчить практическую работу всех звеньев советского аппарата, культурных учреждений и хозяйственных организаций.

В шести разделах «Сибирской советской энциклопедии» предполагалось осветить целый ряд тем: природа, население, народное хозяйство, общественная жизнь, вопросы права и управления, культурное строительство, история региона. Раздел «Культурное строительство Сибири» включал сведения об истории и современном состоянии системы образования в регионе, уровне научно-исследовательской работы (краеведческие исследования, деятельность библиотек, архивов, музеев), а также материалы из области искусства, развития книготорговли, издательского дела, сибирской библиографии. В особом подразделе «Литература в Сибири» сообщалось, что здесь будут материалы о сибирских поэтах, прозаиках, статьи об истории и тенденциях развития литературы Сибири.

В результате кропотливой работы большого коллектива появился костяк энциклопедии — словник из более 8 тысяч слов для будущих статей и заметок, к подготовке которых привлекли крупнейших специалистов того времени. Отраслевые редакторы руководили формированием основных разделов. Редакцию отдела «Искусство и литература» возглавлял литературовед М. К. Азадовский, с ним работали писатель А. П. Оленич-Гнеденко, редактор журнала «Сибирские огни» А. В. Высоцкий. Авторами стали сибирские художники А. В. Вощакин, Б. И. Лебединский и др.

Три тома из четырех запланированных издали в 1929–1932 годах. Готовились приступить к подготовке пятого тома с дополнениями и поправками к предыдущим изданиям, а также цикла комплексных обзоров Омской области, Западно-Сибирского и Красноярского краев, Якутии и Дальнего Востока, ряда сводных статей, в том числе о русской и национальной художественной литературе Сибири. Но все сложилось иначе: 17 мая 1937 года выпуск многотомного научно-справочного издания был прекращен. «Сибирская советская энциклопедия» осталась незавершенной.

Практически готовый 4-й том отпечатали в 1937 году в количестве 25 (по другим данным 30) экземпляров, они хранились у редакторов-составителей энциклопедии и в крупнейших библиотеках страны. Подготовленные материалы сдали в отдел рукописей Российской государственной библиотеки (в то время Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина), что дало возможность в 1992 году издательству Norman Ross Publishing Inc. в Нью-Йорке издать 4-й том. Выпускающий редактор, краевед и библиограф А. Н. Турунов в 1946 году передал в Государственный архив Новосибирской области все материалы редакции «Сибирской советской энциклопедии», в том числе оставшиеся в рукописях статьи неизданного 5-го тома. В 2001–2002 годах на их основе новосибирские историки и архивисты, осуществлявшие проект Российского гуманитарного научного фонда, реконструировали и подготовили к печати тексты 5-го тома и дополнительного 6-го.

Дальневосточная тема

При изучении материалов трех томов «Сибирской советской энциклопедии», вышедших в 1929–1932 годах, и изданного в Нью-Йорке 4-го тома особое внимание привлекли статьи, освещающие литературный процесс на российском Дальнем Востоке, содержащие сведения о писателях, в чьем творчестве отражена дальневосточная тема, а также о журналистах, путешественниках, ученых, в разное время побывавших в этом регионе и оставивших интересные дневники и воспоминания. В третьем томе размещена обстоятельная статья «Литература сибирская», состоящая из четырех разделов и посвященная истории местного литературного движения и развитию сибирской темы в русской литературе. Она состоит из 4-х разделов. Автором первого из них — «Литература сибирская (дореволюционный период)» — выступил М. К. Азадовский, представивший литературно-критический обзор произведений авторов-сибиряков. Среди прочего он отметил творчество И. Т. Калашникова и его роман «Камчадалка», рассказы о жизни в Забайкалье и на Амуре Д. М. Стахеева, популярный в те годы роман И. В. Федорова-Омулевского «Шаг за шагом», книгу А. П. Чехова «Остров Сахалин».

Вторую часть статьи «Литература сибирская», обозначенную как «Литература и литературные организации (послеоктябрьский период)», написал А. В. Высоцкий. Согласно идеологии того времени, он разделил всех сибирских писателей на тех, кто поддержал Октябрьскую революцию, и тех, кто был против советской власти или не смог до конца определиться (так называемые «попутчики»); показал непримиримую борьбу «против правой опасности, „левых“ загибов и примиренчества в литературе» тех лет. Высоцкий особо выделил значение «Сибирских огней», где печатались произведения, отображавшие позитивные перемены, привнесенные революцией в жизнь народов Сибири. П. Далецкий, Вс. Иванов, Р. Фраерман, А. Несмелов, Н. Асеев — вот далеко не все авторы этого периодического издания. Кроме того, Высоцкий выделил группу дальневосточных литераторов, выступавших против контрреволюции, называя в том числе футуристов Асеева и Бурлюка.

Третья часть — обобщающая статья «Сибирь в западноевропейской литературе» — написана профессором Иркутского университета, литературоведом М. П. Алексеевым. Она дает представление о том, как отображалась в работах путешественников XIV — начала XX века и в творчестве зарубежных писателей территория нынешней Сибири и российского Дальнего Востока. В публикации говорится о том, что интерес к сибирской стороне и сопредельным странам замечен в творчестве автора «Робинзона Крузо» Даниэля Дефо; рассказывается о популярности «Описания земли Камчатки» С. П. Крашенинникова, переведенного на французский язык; о повести французского писателя Ксавье-де-Местра «Параша — Сибирячка» (1815), романе немецкого писателя Авг. Лафонтена «Мария Меншикова и Федор Долгорукий» (1803), книге американца Дж. Кеннана «Кочевая жизнь в Сибири» (1870) и т. д. Особый интерес за рубежом, отмечает автор, вызвали «Записки» авантюриста Беньовского, ставшие неисчерпаемым источником для повестей, романов и драм. Они, например, вдохновили на создание пьесы «Граф Беньовский, или Заговор на Камчатке» (1795) немецкого писателя Августа Коцебу (1761–1819) и написание им мемуаров «Достопамятный год жизни Августа Коцебу, или Заточение его в Сибирь и возвращение оттуда, описанное им самим» (1806).

Книжное дело, журнальная жизнь

Во втором томе «Сибирской советской энциклопедии» интерес представляет статья «Издательское дело и книжная продукция», также состоящая из трех частей: Исторический очерк; Книжная продукция в годы советского строительства; Обзор книгопечатания и издательской деятельности в Сибири начиная с 1789 года (с момента возникновения в Тобольске книгоиздательства — Т. К.). Рассматривая дореволюционные дальневосточные издательства, авторы упоминают деятельность отделов Русского географического общества: Владивостокского (Общество изучения Амурского края), Приамурского, Никольск-Уссурийского и Забайкальского.

В 1913 году в Сибири в свет вышла 391 книга тиражом 250 205 экз. (1,1 % от общего числа изданных в том же году в России). На долю художественной литературы пришлось только 15 названий (общий тираж 6 140 экз.). Самые активные в данном направлении города — Владивосток (61 название, тираж 34 661 экз.) и Хабаровск (16 названий, 20 150 экз.). В период Гражданской войны и интервенции при колчаковском правительстве сохранилось лишь несколько издающих организаций, в том числе Далькрайземгор во Владивостоке и Хабаровске. В первые годы советской власти для Дальневосточного края (ДВК) издательским центром стала Чита — резиденция правительства Дальневосточной республики (ДВР). Здесь больше всего выходило газет, книг и брошюр преимущественно политической направленности. В этот период (1921–1923) в Чите при государственной публичной библиотеке существовала Дальневосточная книжная палата, в задачи которой входил сбор и обработка местных изданий и литературы о Дальнем Востоке. В 1924 году она вместе с другими краевыми учреждениями ДВК перебазировалась в Хабаровск. Составители отмечают, что на момент создания «Сибирской советской энциклопедии» региональная книжная продукция первых лет советского строительства полностью не была учтена ни в Центральной книжной палате, ни в Сибири.

В период становления новой экономической политики на российском Дальнем Востоке наметился ощутимый рост книгоиздания, появились новые издательские центры. Особое место среди них занимало акционерное общество «Книжное дело» (в энциклопедии этому посвящена отдельная статья), ставшее важным фактором общественного развития далекой окраины, приобщавшее население к книжной культуре, уделявшее особое внимание научно-популярным и художественным произведениям дальневосточных писателей и книгам для детей. К слову, именно в «Книжном деле» впервые увидела свет книга ученого-краеведа Т. М. Борисова «Тайна маленькой речки», труды выдающегося исследователя Дальнего Востока В. К. Арсеньева.

Интерес представляют опубликованные в первом томе «Сибирской советской энциклопедии» статьи «Альманахи литературные» и «Журналы и временники», где собрана информация о литературной периодике на территории Сибири и Дальнего Востока до 1929 года. Начиная с «Енисейского альманаха», изданного в 1828 году в Москве, составители перечислили все, что выходило в Красноярске, Иркутске, Томске, Якутске, Барнауле, Омске и других сибирских городах. В статье отмечается, что с наступлением революции и Гражданской войны литературная жизнь в Сибири замирает, издательская деятельность сводится к минимуму, в свет выходят лишь небольшие поэтические сборники. В одном из них, например, участвовал приморский поэт Венедикт Март (Венедикт Николаевич Матвеев). В целом же сведения о дальневосточных альманахах и сборниках в энциклопедии крайне скудны. Отмечено лишь, что за время революции популярность приобрели издания местных поэтов, выходившие в разных городах, в том числе во Владивостоке. Так, в 1927 году во Владивостоке вышел «Литературный альманах» — сборник произведений студентов Рабочего факультета и Государственного Дальневосточного университета.

В развернутой публикации «Журналы и временники» говорится о периодических изданиях, печатавшихся в Сибири и на Дальнем Востоке по всем отраслям знаний с конца XVIII и до начала XX века. Сообщается, что в 1895 году издание «журналов, временников и газет» отмечено уже в 11 городах. В том числе во Владивостоке выходили один журнал и две газеты, в Благовещенске — один журнал, в Хабаровске — одна газета («Приамурские ведомости»). В 1913 году в Сибири выпускалось 141 периодическое издание (53 журнала и 88 газет) в 23 городах, в том числе во Владивостоке — 12. К началу Первой мировой войны в 27 сибирских и дальневосточных городах издавалось более 50 журналов, в том числе во Владивостоке — 5 в 1913-м и 4 в 1914-м, в Благовещенске — по 3 журнала в каждом году.

После Октябрьской революции наблюдался небывалый рост выпуска журналов и продолжающихся изданий научных организаций и ведомств, но учета и изучения региональной периодической печати в эти годы почти не велось. Среди дальневосточных журналов упоминается лишь «Экономическая жизнь Дальнего Востока». В 1928 году в ДВК выходило 17 газет (две на китайском и корейском языках), 34 журнала, в том числе продолжающихся изданий. Во Владивостоке издавалось 4 газеты и 10 журналов, в Хабаровске — тоже 4 газеты и 16 журналов. В двух первых разделах статьи «Журналы и временники» собрана информация о существующих в Дальневосточном крае журналах книговедческих, общих и литературных, а также для детей и молодежи. Сведения представлены историком и востоковедом, заведующим библиотекой Дальневосточного университета З. Н. Матвеевым.

В разделе «Журналы книговедческие» отмечается, что в ДВК вышло три выпуска «Книжной летописи Дальнего Востока» (Чита, 1922) и ежемесячник «Рабселькор Дальнего Востока» (с 1928-го). В разделе «Журналы общие и литературные, детские и молодежные» говорится, что в некоторых случаях эти издания неотделимы друг от друга, т. к. литературные отделы существовали во многих общих журналах, а также и в некоторых кооперативных, профессиональных, общественно-политических, краеведческих.

В Дальневосточном крае общие и литературные периодические издания появлялись в период с 1905 по 1923 год. Среди них составители энциклопедии выделили журнал «Природа и люди Дальнего Востока», выходивший во Владивостоке по инициативе и под редакцией Н. П. Матвеева-Амурского. В энциклопедической справке сказано: «„Природа и люди Дальнего Востока“ — первый на Дальнем Востоке еженедельный иллюстрированный журнал. Выходил во Владивостоке с января по июль 1906. Возобновлялся в 1918, но вскоре был прекращен. Журнал много внимания уделял Японии, Китаю и русскому Дальнему Востоку. Из помещенных материалов отметим статьи: о 1905 на ДВ, о Русско-японской войне, о декабристах в Забайкалье, о малых коренных народностях края, переводы с китайского и японского языков и др. Был закрыт в 1906. Попытка восстановить издание не удалась. После революции вышло только 2 номера. Журнал имел тираж в 1000 экземпляров. В качестве приложения к нему выходила ежедневная газета „Далекий Край“, прекращенная одновременно с журналом».

Кроме этого, в ДВК выходили журналы «Великий океан» (Владивосток, 1917–1920), «Факел творчества» (Чита)«, «Творчество» (Владивосток, Чита, 1920–1921). Судя по словнику 5-го тома, опубликованному в 4-м томе «Сибирской советской энциклопедии», статья об уникальном, единственном на Дальнем Востоке культурно-общественном журнале «Творчество» должна была войти в 5-й том, который так и не издали. Молодежные и журналы для детей начали появляться здесь с 1917 года. Среди них «Красная молодежь» — орган Приморского комитета ВЛКСМ (Владивосток, 1920–1921) и «Комсомольский лемех» (Хабаровск, 1926). Детские журналы издавались частными издателями. С 1926 года в Хабаровске выходила «Красная звездочка» — ежемесячный журнал для детей младшего возраста, приложение к газете «Знамя пионера» (всего вышло 10 номеров).

На самом деле журналов для детей и юношества в ДВК выходило значительно больше. Подробнее об этом можно узнать из книги М. И. Алексеенко «Вечно юные строки. Печать молодежи Дальнего Востока и Забайкалья в XX веке: краткая история и библиография» (Хабаровск, 1997).

Пишущая братия

В «Сибирскую советскую энциклопедию» включено около 1 500 статей и справок о самых разных людях. Около 100 из них тем или иным образом оказались связаны с Дальним Востоком, и почти половина из них — прозаики, поэты, журналисты, книгоиздатели, библиографы и другие деятели культуры, которые способствовали развитию литературной жизни Сибири и Дальнего Востока. В 1-м томе находим материал о В. К. Арсеньеве и его будущем биографе — краеведе, историке литературы, этнографе-фольклористе, библиографе Марке Константиновиче Азадовском; о поэте-лефовце Николае Асееве, с 1918 по 1922 год жившем в ДВК и опубликовавшем во Владивостоке сборник стихов «Бомба» (1920); о писателе и этнографе Владимире Германовиче Богоразе, творившем под псевдонимом Н. Тан и опубликовавшем стихи и рассказы о Колыме, роман «Восемь племен» о жизни древних людей северо-востока России.

Во 2-м томе есть информация о писателе Всеволоде Вячеславовиче Иванове (1895–1963) — авторе много раз переиздававшихся повестей «Бронепоезд 14-69», «Партизаны» и пьесы «Бронепоезд» о событиях Гражданской войны и партизанском движении на Дальнем Востоке; об Иване Тимофеевиче Калашникове (1797–1863) — авторе когда-то популярного романа «Камчадалка» и ценных воспоминаний об иркутской жизни начала XIX века; Владимире Людвиговиче Кинге (правильно Кигн — Т. К.) (1856–1908), который под псевдонимом В. Дедлов писал увлекательные путевые очерки о далекой окраине России, в том числе «Переселенцы и новые места» (1894), «Панорама Сибири» (1900).

3-й и 4-й тома включают сведения о писателях, путешественниках, исследователях Сибири, побывавших на российском Дальнем Востоке. Среди них Сергей Васильевич Максимов (1831–1901) — известный русский путешественник, писатель, исследователь-этнограф, знаток русского быта, автор книги «На Востоке. Путешествие на Амур в 1860–1861 годах», побывавший на Амуре и описавший эти места через два года после закладки селения Хабаровки. Зотик Николаевич Матвеев (1889–1939) — краевед, библиограф, директор библиотеки Государственного Дальневосточного университета во Владивостоке, автор многих библиографических указателей, в том числе «Что читать о Дальневосточной области» (Владивосток, 1925). Николай Федорович Насимович (Чужак) (1879–1937) — революционер, литературный критик и публицист. В период колчаковщины скрывался во Владивостоке, где сблизился с футуристической группой и организовал журнал «Творчество». До 1922 года редактировал официальные органы правительства ДВР («Дальневосточный телеграф») и Дальбюро («Дальневосточный путь»). Иннокентий Васильевич Федоров (Омулевский) (1836–1883) — поэт и беллетрист, автор романа «Шаг за шагом», ставшего первым в русской литературе крупным художественным произведением о Дальнем Востоке и Восточной Сибири. Дмитрий Иванович Стахеев (1840–1918) — писатель и путешественник, публиковавший романы, повести и путевые очерки по Сибири и Дальнему Востоку, автор книги «За Байкалом и на Амуре» (СПб., 1869).

Составители Энциклопедии, стремясь максимально полно отразить литературный процесс в Сибири, включили сведения даже о тех авторах, у кого, как они считают, «художественные средства не богаты, язык маловыразителен...». Тем не менее литературная жизнь Дальнего Востока и творчество дальневосточных писателей в «Сибирской советской энциклопедии» освещена недостаточно полно. Возможно, это связано с тем, что в скором времени планировалось издать «Энциклопедию Дальневосточного края». В 1930 году, после полутора лет работы над ее составлением, вышел проспект-словник «Энциклопедии Дальневосточного края». Раздел «Литература и печать» включал перечень статей по дальневосточной литературе, большой список периодических изданий, выходивших в регионе, раздел библиографии, книготорговли и издательского дела. Там же планировалось опубликовать персональные статьи о дальневосточных писателях. К работе над «Энциклопедией ДВК» подключились крупные ученые, писатели, общественные деятели страны: В. К. Арсеньев, Л. С. Берг, Л. В. Бианки, А. В. Георгиевский, В. Л. Комаров, Н. В. Кюнер, З. Н. Матвеев, В. А. Обручев, А. Е. Ферсман и другие. Часть материалов к этому времени находились уже в редакции издания. Работа шла полным ходом, и составители писали: «При такой мобилизации сил и средств трудности могут только задержать на некоторое время выход Энциклопедии. Сама возможность издания сейчас уже находится вне сомнений». Увы, ценнейшие материалы, подготовленные для «Энциклопедии ДВК», так и не изданы до сих пор. Они хранятся в Государственном архиве Хабаровского края.

Татьяна КИРПИЧЕНКО
Фотографии из открытых источников в Интернете