Оставаться собой

Элла Ивановна КилеЯ педагог дополнительного образования Центра детского творчества с. Найхин Нанайского района Хабаровского края. Работать в этой сфере начала сравнительно недавно, 10 лет назад, но тяга к творчеству зародилась и развивалась с раннего детства. Я родилась в семье, в которой нанайская культура жила в сознании, душе и сердце. Поэтому главные основы национальных традиций мне привили родители.

Моя творческая деятельность началась в 1978 году после окончания культпросветучилища, за долгое время довелось заниматься разными творческими направлениями, и только в последние годы все внимание уделяю сохранению и развитию родной культуры. За время работы в системе образования меня не раз отмечали почетными грамотами от управления образования Нанайского района, в нынешнем году такую грамоту вручили от имени главы Нанайского муниципального района.

Второй краевой национальный фестиваль «Овация». 2018

В 2013 году я создала детский фольклорно-этнографический ансамбль «Яло» (в переводе с нанайского — мир, земной шар). Сейчас появилось новое творческое объединение — «Основы театрального искусства», где занимаются дети 7–17 лет. Набор ведется в начале учебного года, и на ознакомительных занятиях я рассказываю, чем мы будем заниматься, в каких конкурсах участвовать. На занятиях мы

 разучиваем нанайские скороговорки, прибаутки, песни, учимся прыгать через канат. Нередко возникает проблема, связанная с тем, что дети не знают родной язык. Приходится переводить фольклорные тексты на русский, разъяснять значение слов, учить правильно их произносить. Материал для работы черпаю у нанайских поэтов и писателей, из выступлений других национальных коллективов, на курсах повышения квалификации. И все же основные знания о культуре нанайцев я переняла от своей мамы, которая была ветераном культуры.

«Бубен дружбы». Ванино. 2018

Ребята из нашего ансамбля и творческого объединения участвуют в различных конкурсах, фестивалях и концертах, не раз они награждались дипломами разной степени и даже становились лауреатами. С 2013 года мы постоянные участники краевой тематической смены лагеря «Дети Амура: жизнь и творчество». В 2017 году наше выступление вошло в программу Первого краевого фестиваля «Этнические мотивы», проходившего в Хабаровске. По традиции мы с детьми приезжаем в краевую столицу каждый год 9 августа, когда отмечается Международный день коренных народов мира и по этому случаю проводится торжественное мероприятие «Праздник лета — древний свет».

Краевой фестиваль национальных культур «Этнические мотивы». 2017

В 2016 году мы попробовали свои силы на Первом Дальневосточном фестивале семейных и любительских театров и показали спектакль «Пустая голова». В итоге нашу работу отметили дипломом I степени. А организаторы мероприятий КДК «Русь» предложили ребятам сыграть этот спектакль на Первом краевом национальном фестивале «Овация», что и произошло в 2017 году. Через год наше творческое объединение «Основы театрального искусства» участвовало во Втором фестивале «Овация», исполнив литературно-музыкальную композицию «Максим Пассар — герой России». До этого мы уже показывали ее на районном конкурсе «Многоцветие талантов» и получили диплом III степени. Теперь предстояло сыграть на большой сцене, что очень ответственно, но мы справились и стали лауреатами III степени.

Смена «Дети Амура: жизнь и творчество»

В 2017 году с нашим творчеством познакомились участники краевого фестиваля- эстафеты фольклорных и обрядовых праздников «Бубен дружбы»: мои воспитанники показали программу «Национальные игры» и были признаны лауреатами III степени. Когда в 2018 году объявили о краевом молодежном фестивале КМНС «Улэн го» («Хорошая дорога»), я долго раздумывала, потому что по его условиям участниками должны быть ребята с 15 лет, а у меня в основном с 11 и старше. И все же удалось собрать тех, кто уже не занимается в силу разных причин, снять видео «Национальные игры» и отправить заявку на онлайн-конкурс. А через несколько дней стало известно, что ансамбль признан лауреатом II степени и получил почетное право выступить на гала-концерте в Хабаровске, причем проживание и питание были бесплатными, что очень отрадно, ведь почти всегда мы приезжаем на фестивали за свой счет.

В июле 2018 года «Яло» вновь выступил на фестивале «Бубен дружбы», проходившем тогда в п. Ванино, и завоевал почетное место лауреата II степени за программу «Национальные игры». Мы очень рады, что получили возможность представить свое творчество, и благодарны организаторам за подаренные нам новые знания о родном крае. В этом же году состоялось еще одно выступление наших ребят на краевом фестивале национальных культур «Мы — россияне». Праздник проходил на центральной набережной в Хабаровске и был посвящен Международному дню коренных народов и Дню народного единства.

Концерт «Яло» в Амурске. 2013 Еще одной доброй традицией стали ежегодные поездки в с. Троицкое на районный праздник «Боло давани аня». В 2019 году мы участвовали в краевом фестивале этнической песни музыки «Ритмы Дальнего Востока» и получили диплом I степени, а также выступали на различных площадках Хабаровска, где проходили концерты к Международному дню коренных народов мира. В 2021 году «Яло» вновь вошел в число участников «Ритмов Дальнего Востока», получив звание лауреата III степени, а через год в номинации «Фольклор» нас признали победителями, вручив диплом лауреатов I степени. Для нашего ансамбля такая оценка стала огромным событием, но произошло это благодаря упорному труду моих воспитанников — ярких, талантливых, неравнодушных. Ведь помимо конкурсов и фестивалей ребята с удовольствием участвуют в концертах для ветеранов войны и труда, жителей села, воспитанников детского дома. И, самое главное, они с большим уважением и любовью относятся к культуре своего народа.

Важно быть тем, кем ты являешься, а не тем, что диктует окружение, обстоятельства. Такая формулировка давно уже стала актуальной. Главное, что я стараюсь вложить в своих воспитанников, — это пожелание оставаться собой и быть достойными представителями нанайской культуры. Ведь именно молодое поколение несет ответственность за сохранность национальных традиций.

Элла КИЛЕ